2006年08月25日

聡明なる母はアメリカ人からピザを取り上げた

My Very Educated Mother Just Served Us Nine Pizzas. 英語版の水金地火木土天海冥だそうです。ところが、冥王星がなくなってしまったために、Pizzasがなくなってしまったと、NHKで報じていました。とあるアメリカン人の代替案は、My Very Educated Mother Just Served Us Nothing. 肥満に困っているアメリカ人には、ちょうど良いかもしれません(笑)

ええと、本題はその後の出来事です。NHKが次にインタビューに向かったのは、占い師…。「冥王星がなくなると占いはどうなるんですか」なんて真面目に聞いてしまうあたりは本当に素敵。こんなの素で敵ですよ。しっかりと、その後の言い訳まで放送してくれるあたり、もう、何も言いますまい。

こういうゴシップも、NHKは扱うようになったのですね。

この記事へのコメント
コメントを書く(記事に対する質問などもこちらにお願いします)
お名前:

メールアドレス:

ウェブサイトアドレス:

コメント:

認証コード: [画像の中の文字を半角で入力してください。]
認証コード
この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。